Sunday, November 13, 2016

Boa Noticia de Israel - 13 de Novembro de 2016



Na edição de 13 de novembro de 2016 do “Good News de Israel” os destaques são:
 
  • Um tratamento israelense para lesões tendinais recebeu aprovação européia.
  • Israel treinará as forças de paz da ONU em medicina de campo.
  • Graças a Israel, 8.300 vietnamitas receberam ajuda humanitária.
  • A primeira câmera para o relógio inteligente da Apple é israelense.
  • Cientistas israelenses deram um salto quântico.
  • Netafim está trazendo mais irrigação israelense para a América Central.
  • Vejam o novo Campus Nacional para a arqueologia de Israel.
  • Os primeiros da nova onda de imigração etíope, chegam a Israel
 


CONQUISTAS MÉDICAS DE ISRAEL
 

Aprovação européia para o tratamento de dor no tendão. CollPlant de Israel recebeu a marcação CE para VergenixSTR, uma matriz de reparo para tecidos moles destinada ao tratamento da tendinopatia (lesão tendinosa ou doença associada). VergenixSTR foi desenvolvido com base na tecnologia da Collplant especializada em produção de colágeno humano recombinante derivado de planta.
Causando a auto-destruição do vírus HIV. (TY Bennett) Relatamos anteriormente (7 de fevereiro) sobre o peptídeo destinado ao tratamento da AIDS que utiliza várias cópias do vírus HIV para causar sua auto-destruição.  O peptídeo desenvolvido por cientistas da Universidade Hebraica de Jerusalém foi recentemente testado no sangue de pacientes com Aids e os resultados obtidos foram similares aos dos ensaios clínicos anteriores.
Espanhol:
http://www.enlacejudio.com/2016/11/02/cientificos-la-universidad-hebrea-avanzan-en-posible-la-cura-del-sida/
Inglês: http://www.timesofisrael.com/israeli-scientists-see-breakthrough-in-aids-cure/
https://www.youtube.com/watch?v=GZJw0yqZ9Qc

Novo tratamento para o déficit cognitivo. Therapix Biosciences de Israel desenvolveu um comprimido para a administração de THC (
Tetra-hidrocanabinol) via sublingual (sob a língua). Estima-se que o ensaio clínico para este tratamento de deficiências no funcionamento cognitivo, incluindo fases iniciais da doença de Alzheimer, tenha início em princípios de 2017.
http://www.prnewswire.com/news-releases/therapix-biosciences-successfully-completed-the-development-of-a-formulation-for-a-tablet-for-sublingual-administration-of-thc-for-pharmaceutical-use-599311211.html

Aldeia árabe-israelense tem a maior percentagem de médicos. Israel tem 3,4 médicos para cada 1.000 habitantes (a média da OCDE é de 3,3 para cada 1.000), porém para os 24.000 moradores da aldeia árabe-israelense de Arraba na Galiléia, há 6 médicos para cada 1.000. O Dr. Hatim Kanaaneh foi creditado pelo aumento no número de médicos árabes locais.
Inglês: http://www.israel21c.org/the-small-israeli-village-where-everyones-a-doctor/

Incubadora médica abre suas portas. Relatamos previamente (1 de maio) que o Cientista Chefe de Israel licenciou a incubadora médica MEDX. Agora, a incubadora foi formalmente lançada e nos próximos meses planeja enviar 3-4 projetos para a Autoridade de Inovação de Israel. O enfoque será em dispositivos médicos não invasivos.
O primeiro fundo israelense exclusivo para saúde digital. OurCrowd, a plataforma de Israel, líder global em “equity crowdfunding”, lançou o Qure; o primeiro fundo de Israel exclusivo para investimento em startups inovadoras voltadas à saúde digital. OurCrowd Qure  terá a colaboração da Universidade Johns Hopkins, a fim de trazer novas idéias ao mercado.
http://blog.ourcrowd.com/ocqure/
Vídeo sobre o tratamento da Brainstorm para “ELA”. Novo vídeo da TV ABC fala sobre os ensaios clínicos realizados em 26 pacientes com ELA (no Centro médico do Hadassah em Jerusalém) durante o período de 4 anos de tratamento com células-tronco da Brainstorm de Israel. 90% dos pacientes mostraram alterações positivas. No procedimento, as próprias células estaminais da medula óssea (dos pacientes) foram extraídas, tratadas e reinseridas.
https://www.youtube.com/watch?v=hKHH9cCJvnU

Vôo da El Al atrasa para salvar uma vida. 15 minutos antes da partida, a comissária de bordo da El Al, Nitzan Rabinowitz foi procurar seu telefone celular quando se deparou com um homem asiático inconsciente estirado no chão da estação de trem. Ela imediatamente realizou os procedimentos de RCP até a chegada dos paramédicos, porém nunca informou aos passageiros o porquê do vôo ter atrasado. Seu telefone foi encontrado mais tarde.
http://www.fromthegrapevine.com/lifestyle/flight-attendants-save-life-looking-for-cell-phone-el-al-airlines

IDF treinará as forças de paz da ONU em medicina de campo. As forças de manutenção da paz das Nações Unidas participarão de um seminário especial de emergência em medicina de campo, liderado pelos militares israelenses e profissionais médicos locais. Os participantes aprenderão os métodos especiais que Israel utiliza para lidar com casos envolvendo a medicina emergencial no terreno.
http://www.israelhayom.com/site/newsletter_article.php?id=37535


ISRAEL É INCLUSIVO E GLOBAL
 

Ligado à Vida. A instituição de caridade israelense, Ezer Mizion, criou um grupo no What's App chamado de “Linked to Life”. Os membros enviam pedidos urgentes, enquanto outros (membros) buscam soluções para os problemas apresentados. Exs.: Como trazer medicamentos de Israel para Los Angeles em 24 horas ou como levar as muletas de um menino portador de deficiência (em Jerusalém) para reparação em Tel Aviv e retorná-las no mesmo dia.
Cristãos bem-sucedidos em Israel. (TY Hazel) Jonathan Elkhoury defende o Conselho de Empoderamento Cristão (CEC) em Israel. "A sociedade cristã é uma das minorias de sucesso em Israel. Há pessoas em posições elevadas na área educacional, nos hospitais, tribunais - onde quer que você olhe, você encontrará um cristão em um cargo elevado. "
Novo grupo pró-Israel no parlamento escocês. Membros do Parlamento escocês de todos os partidos, com exceção do Scottish Greens, terão representantes no grupo " Building Bridges with Israel” (Construindo Pontes com Israel), que visa estreitar relações culturais, acadêmicas e econômicas com o Estado de Israel.
http://www.israellycool.com/2016/11/01/scottish-parliament-welcomes-new-pro-israel-group-to-its-ranks/

Geradores solares para Fiji. (TY Hazel) A República de Fiji recebeu 12 geradores solares portáteis de Israel para amenizar os problemas gerados pelo ciclone tropical Winston, o qual deixou um rastro de imensa devastação no país insular do Pacífico, no início deste ano. O ministro da agricultura da República de Fiji, Inia Seruiratu, agradeceu Israel pelo seu trabalho no processo de reconstrução.
Assistência médica ao Vietnã. (TY Karen) A Embaixada de Israel no Vietnã patrocinou uma ajuda humanitária e médica a 8.300 cidadãos vietnamitas carentes na remota província de Kon Tum. O programa foi conduzido pela Family Medical Practice - uma cadeia de clínicas no Vietnã fundada e liderada pelo médico israelense, Dr. Rafi Kot.
Prêmio internacional de vida selvagem. Rony Malka da “Autoridade de Natureza e Parques de Israel” recebeu o prêmio 2016 Clark R. Bavin Wildlife Law Enforcement Award na 17ª  Conferência das Partes da CITES (Convenção sobre o comércio internacional de espécies ameaçadas de fauna e flora silvestres) em Joanesburgo, África do Sul.
http://www.israel21c.org/israeli-wildlife-law-enforcer-accepts-international-award/

Tecnologia limpa israelense na ONU. Relatamos anteriormente (24 out) que empresas israelenses fizeram uma exibição nas Nações Unidas para 700 representantes de países africanos. Este artigo proporciona mais detalhes e também informa que Energiya Global de Israel assinou um Memorando de Entendimento para instalar o primeiro campo solar da Libéria.
http://israelnewtech.com/2016/10/09/israeli-cleantech-companies-bring-technologies-africa-via-un/

Derrotando o BDS com fatos. Divulgado como a maior agência de informação do seu tipo, este novo site possui muitos recursos para contrariar as mentiras daqueles que querem boicotar o Estado judeu.

A maior planta de dessalinização por osmose reversa do mundo. (TY Bennett) O IBA news chega aos bastidores da planta de dessalinização Sorek, que produz 20% da água doméstica de Israel.
https://www.youtube.com/watch?v=L8XHuT1tcX0

As vacas israelenses estão tomando conta do mundo. Os produtores de leite da Índia à Itália viajam para os kibutzim israelenses a fim de aprender como aumentar sua produção. Eles ouvem de vários produtores tais como: Afimilk de Israel (Kibbutz Afikim), SCR Dairy de Netanya e Akol (Kibbutz Bror Hayil) que vacas felizes dão muito leite e descobrem como fazer suas vacas felizes.
http://www.thetower.org/article/israeli-cows-are-taking-over-the-world/

A primeira câmera para o relógio da Apple. Informamos previamente (26 de junho) que a startup de mensagens de vídeo israelense, Glide, estava trabalhando em um novo projeto para smartwatch. Agora, foi anunciado que se trata da câmera CMRA para o relógio inteligente da Apple. Você poderá tirar fotos, filmar vídeos com o Apple Watch e integrá-los no seu iPhone. Já está disponível para pré-encomenda.
Como o pergaminho de Ein Gedi foi desenrolado. (TY Nevet) Este vídeo explica a ciência por trás do desdobramento virtual da primeira cópia manuscrita do livro Levítico, descoberto em Ein Gedi perto do Mar Morto.
http://www.livescience.com/56200-en-gedi-scroll-virtually-unwrapped-video.html

Tecnologia e Torá. A empresa de software, Ravtech, em Bnei Brak, que terceiriza seus serviços para Check Point e Citibank é composta por homens judeus ultra-ortodoxos casados, na faixa etária de 25 a 35 anos. Antes de começarem a trabalhar na empresa, os homens completam um curso de 12 meses, dirigido por Avratech, onde estudam matérias do ensino secular, tais como: inglês, matemática, informática e codificação, além do estudo da Torá, na parte da manhã.
Sensor de pneus ganha prêmio da Shell. Relatamos anteriormente (Nov 2012) sobre o aplicativo TyreCheck da Neomatix de Israel. Agora, a Neomatix venceu 218 startups de mobilidade de todo o mundo na competição  “Bright Energy Ideas Challenge” da Shell, levando o prêmio de €25,000. 
Inglês: https://www.youtube.com/watch?v=hZ2Ve8kM_Tc
http://www.timesofisrael.com/shell-awards-top-prize-to-israeli-tire-technology/

Avanço na computação quântica. (TY
Nevet) Pesquisadores do Technion de Israel, que estão trabalhando em computação quântica, construíram um dispositivo que pode produzir grandes clusters de fótons (partículas de luz) emaranhados sob demanda. É um passo importante para o desenvolvimento de super-computadores quânticos e comunicações rápidas super seguras na Internet.

Hora feliz em Jerusalém. (TY Sharon) A organização de base comunitária sem fins lucrativos, "Made in Jerusalem", proporciona "horas felizes" no final do mês, a fim de unir empresários, candidatos a emprego, financiadores e apoiadores de alta tecnologia. O evento de outubro contou com Glide, CareNav, uChange, MatchLynx, Talklet e Leadlike. Após o encontro, houve uma sessão de Tech&Torah.
http://www.baltimorejewishlife.com/news/news-detail.php?SECTION_ID=37&ARTICLE_ID=79947

A imagem correta para o eBay. Quando a eBay comprou a Corrigon de Israel por US$ 30 milhões, na semana passada, ela adquiriu seus algoritmos avançados de identificação de imagens. Estes permitem que os usuários da Web se dirijam a uma imagem e a identifiquem em outro local (para comprar um produto ou proteger os direitos autorais), mesmo após a imagem ter sido colorida, cortada ou alterada.
Inglês: http://www.timesofisrael.com/ebay-buys-israels-corrigon-to-boost-buyer-experience/

O novo "Acordo de Oslo". Um acordo para promover startups, o primeiro de seu tipo, foi assinado entreHub Oslo International Hub e seu equivalente em Tel Aviv, Impact HUB Tel Aviv. A Câmara de Comércio Israelense-Norueguesa e a Câmara de Comércio Norueguesa-Israelense também fazem parte do acordo.
http://www.globes.co.il/en/article-israeli-and-norwegian-cos-1001158264

Vôos para Mumbai e Hong Kong. A maior companhia aérea da Índia, a Air India, lançará novos vôos para conectar Tel Aviv e Mumbai, a partir de 2017. A companhia aérea de Hong Kong, Cathay Pacific, iniciará vôos entre Hong Kong e Tel Aviv, em março de 2017. Ambas empresas competirão com a El Al e provavelmente oferecerão tarifas mais baixas.
https://www.touristisrael.com/air-india-fly-tel-aviv-mumbai/19580/
https://www.touristisrael.com/cathay-pacific-to-start-flights-from-hong-kong-to-tel-aviv/15716/

Prêmio de US$ 250,000 para publicidade relevante. A startup, Comprendi, sediada em Tel-Aviv, recebeu o prêmio de US$250.000 do Twitter #Promote Ads API Challenge, em São Francisco. A tecnologia da Comprendi permite que os anunciantes alterem seus anúncios em tempo real com base em fatores , tais como: resultados esportivos, mudança climática e assuntos do momento.
A Austrália incentiva IPOs israelenses. Desde janeiro de 2015, cinco empresas israelenses lançaram  suas ações na bolsa de valores australiana. Dentre as empresas, se encontram a Sky e a Space Global (comunicações por satélite), além da Weebit Nano (armazenamento de dados). Pelo menos mais duas startups, incluindo a Dragontail Systems (tecnologia de restaurante), têm intenção de lançar suas ações até o final de 2016.
http://www.timesofisrael.com/australian-stock-exchange-to-israeli-tech-firms-come-list-down-under/

Comprando parte da irrigação na Costa Rica. (TY
Atid-EDI)) A empresa Netafim de Israel adquiriu 60% da R&M, uma empresa de irrigação da Costa Rica. Esta fará parte da “Netafim centro-américa” e ajudará a fortalecer o status da Netafim na região, ao mesmo tempo que coloca sua atenção no Panamá, Honduras, Nicarágua, Guatemala e El Salvador.

Um campus para a arqueologia de Israel. (TY
Sharon and Israel21c) O Jay e Jeanie Schottenstein National campus de Jerusalém para a arqueologia de Israel, constituirá o maior centro do mundo a apresentar o patrimônio arqueológico da Terra de Israel, incluindo todas as suas culturas.
Inglês: http://www.baltimorejewishlife.com/news/news-detail.php?SECTION_ID=37&ARTICLE_ID=79528
http://www.israel21c.org/unearthing-history-at-new-national-archeology-campus/

Japoneses provam petiscos israelenses. A guia turística e assinante do boletim de notícias, Pamela Levene, enviou alguns petiscos israelenses ao Japão para que os YouTubers, Satoshi e Shinich, os provassem. Algumas de suas reações a esses produtos incomuns (para eles) foram muito divertidas. Por favor, dê um “like” no vídeo.
Coisas para fazer em Israel no mês de novembro. Os concertos do mês de novembro incluem: Chemical Brothers (dia 12), The Stranglers (dia 17) e Air Supply (de 24 a 26). Apresentações: Sophia Loren (dia 25) e Lord of the Dance, (começa no dia 28). O festival de pássaros do vale de Hula (de 20 a 27) oferece excursões, seminários de fotografia e uma conferência científica.
https://www.touristisrael.com/things-to-do-in-israel-this-november/2710/

Observatório de aves em Tel Aviv. (TY Pamela Levene) KKL-JNF realizaram uma cerimônia no novo centro de observação de aves, construído em Rosh Tzippor, no parque HaYarkon. Rosh Tzippor, que se estende por uma área de 7,5 hectares, estará aberto ao público na primavera.
http://www.kkl-jnf.org/about-kkl-jnf/green-israel-news/november-2016/rosh-tzippor-bird-park-tel-aviv/

Levando a história da “Aliá” para Joanesburgo. Os atores Grant Crankshaw e Daniella Roman estão fazendo uma turnê internacional com seu show humorístico, “Together, Against the Odds”. Eles irã cantar e contar a divertida história de como se conheceram, se casaram e fizeram “Aliá” em Joanesburgo, em 24 e 26 de novembro. O casal também têm planos de visitar o Reino Unido, a Austrália e os EUA.


O que o Waqf permitiu a Israel desenterrar. Com uma publicidade mínima, o Waqf islâmico permitiu (na última década) que a Autoridade de Antigüidades de Israel realizasse escavações científicas limitadas no Monte do Templo. Em uma conferência na Universidade Hebraica de Jerusalém, os arqueólogos apresentaram novos detalhes de poços de azeitona, ossos de animais e fragmentos de cerâmica que datam da época do primeiro Templo.
http://www.timesofisrael.com/archaeologists-reveal-first-solomons-temple-era-artifacts-ever-found-on-temple-mount/

A pedra que derrotou os romanos. (TY Avi) No Muro Ocidental (Kotel) se encontra uma pedra de 2.000 anos de idade, a qual mede 40 metros de comprimento por 12 metros de altura por 14 metros de profundidade. Ela pesa 600 toneladas; o equivalente a dois jatos jumbo 747, incluindo passageiros e bagagens. Os romanos tentaram destruí-la, porém não conseguiram e ela lá se encontra até os dias de hoje.
https://www.youtube.com/watch?v=R140jDNA2Q4

O dia em que os pergaminhos do Mar Morto foram recuperados. O professor Eliezer Sukenik, da universidade hebraica de Jerusalém, comprou os pergaminhos do Mar Morto de um negociante de antigüidade em Jerusalém, no dia 29 de novembro de 1947. Enquanto ele os examinava naquela noite, seu rádio transmitia a votação na ONU para o plano de partição da Palestina. Que tempo incrível!
http://reviveisrael.org/the-miraculous-timing-of-dead-sea-scrolls-discovery/

Aquela inscrição "Bayt al-Makdis". Leitores me pediram a foto da inscrição árabe mencionando o Beit HaMikdash (Templo judaico), descoberta na parede da Mesquita de Umar em Nuba, perto de Hebron. Este artigo mostra a inscrição e prova que os primeiros muçulmanos sabiam da origem do Domo da Rocha.
http://www.timesofisrael.com/centuries-before-trying-to-deny-it-muslims-carved-jewish-link-to-jerusalem-into-mosque/

Israelenses rezam pelos sírios. (TY Karen) Na véspera de Iom Kippur, cerca de 1.500 israelenses se reuniram em Beersheba, Tel Aviv, Jerusalém, Haifa, nas Alturas do Golã e outros lugares, para orar pelo povo da Síria, cujo país foi devastado pela guerra.
Inglês: http://www.timesofisrael.com/hundreds-of-israelis-gather-to-pray-for-people-of-war-torn-syria/

A sinagoga Tiferet Yisrael em Jerusalém será reconstruída. A Sinagoga Tiferet Yisrael, de 144 anos, situada no bairro Judeu da cidade velha de Jerusalém, foi destruída pelo exército jordaniano na guerra da independência, em 1948. Agora, o governo israelense aprovou os fundos para restaurá-la e recuperar seu antigo esplendor.
ICEJ patrocina nova onda de Aliá etíope. A Embaixada Cristã Internacional de Jerusalém (ICEJ) está patrocinando a primeira onda da nova Aliá etíope. Eles doaram US$ 500.000 para trazer 523 judeus etíopes, além de outros 104 imigrantes judeus que já estavam prontos para fazer aliá da França e da Ucrânia. Por favor assista o vídeo.
Hallelujah. Leonard Cohen, que faleceu na semana passada aos 82 anos, era um firme defensor de Israel e visitou o país diversas vezes. Lina Mahoul, cristã-árabe, foi a vencedora do "The Voice of Israel" em 2013 com sua canção " Hallelujah ". Nos vídeos abaixo se pode ver dois concertos de 2009. O primeiro, em Londres e o segundo, no estádio de Ramat Gan, em frente a uma multidão de 50.000 fãs.
http://israelactive.com/israel-is-inclusive-global/arab-israeli-wins-the-voice-israel/
https://www.youtube.com/watch?v=YrLk4vdY28Q https://www.youtube.com/watch?v=btGbIIweiYU