Sunday, May 14, 2017

Boa Noticia de Israel - 14 de maio de 2017



Na edição de 14 de maio de 2017 do Good News de Israel, os destaques incluem:
 
  • Cientistas israelenses descobrem proteína que protege contra a doença de Alzheimer.
  • Cirurgião israelense salvou menino iraquiano com uma válvula cardíaca oriunda de uma vaca.
  • Filha de trabalhadores filipinos alistou-se nas FDI em gratidão a Israel.
  • Caminhões elétricos com alta tecnologia israelense estão sendo construídos no Reino Unido.
  • Abril foi um mês recorde para o turismo em Israel.
  • O concerto de Justin Bieber teve sucesso em mais de um sentido.
  • O Arcebispo de Canterbury e o Rabino-Chefe do Reino Unido rezam juntos no Muro das Lamentações em Jerusalém.
 
 
 

  • Clique aqui para doar uma pequena quantia para ajudar a expandir o VeryGoodNewsIsrael.


CONQUISTAS MÉDICAS DE ISRAEL
 

Proteína protege o cérebro contra danos no ADN. (TY Eli) Cientistas da Universidade Ben Gurion descobriram que a proteína SIRT6 é a chave para a reparação dos danos no ADN, os quais causam doenças neurodegenerativas no cérebro. Um estudo mostrou que SIRT6 estava praticamente ausente em pacientes com a doença de Alzheimer.
Inglês: http://www.jpost.com/Business-and-Innovation/Health-and-Science/Israeli-scientists-find-likely-cause-of-neurodegenerative-diseases-490134
http://www.cell.com/cell-reports/abstract/S2211-1247(17)30325-X

Nova teoria sobre Parkinson. Pesquisadores do Technion de Israel e Harvard possuem uma nova teoria sobre como a doença de Parkinson se desenvolve. A proteína tóxica, alfa-sinucleína, que está por trás da doença, não se propaga como uma infecção; ela se acumula em todo o corpo. Isto poderia mudar a forma como a doença neurológica é tratada.
https://www.israel21c.org/harvard-technion-study-suggests-new-parkinsons-theory/
http://www.cell.com/trends/neurosciences/abstract/S0166-2236(16)30145-X

Removendo tumores pulmonares utilizando RA. Body Vision Medical de Israel integrou tomografias computarizadas com raios-X para ajudar os cirurgiões a remover tumores do pulmão, os quais podem se transformar em cancerígenos. As imagens de tomografia computarizada 3D pré-cirúrgicas são usadas juntamente com imagens de raio-X 2D durante a operação, para produzir  mapas de realidade aumentada com alta resolução dos tumores em tempo real.
http://www.globes.co.il/en/article-body-vision-maps-lung-cancer-1001187492
http://www.bodyvisionmedical.com/

Remoção mais fácil de pólipos no cólon. A Tandem Technologies de Israel desenvolveu o Tandem Snare - um dispositivo para a precisa remoção e coleta de pólipos no cólon. O CEO da Tandem, Noam Hassidov, descreveu o dispositivo na ILTV.
Suturas seguras. Relatamos anteriormente ( 29 jan) sobre a Gordian Surgical de Israel e seu sistema de sutura segura (stitching) para auxiliar a cirurgia minimamente invasiva. Doni Mayerfield, da Gordian, foi entrevistado recentemente na ILTV.
https://www.youtube.com/embed/bzD2DDuXGPI?rel=0

Outra solução para o prolapso pélvico.  Escala Medical de Israel desenvolveu o que ela descreve como "a única solução não cirúrgica, livre de incisão, que leva 20 minutos, para pacientes que sofrem de prolapso pélvico". A empresa pretende obter a aprovação da FDA até o final de 2017. (Relatamos anteriormente sobre uma solução similar)
A regeneração da cartilagem rumo à FDA. A biotecnólogica israelense de regeneração óssea, CartiHeal, arrecadou US$ 18,3 milhões para financiar um estudo que ajudará a obter a aprovação da FDA para a sua tecnologia de regeneração de cartilagem. A empresa já possui aprovação CE (européia) para a comercialização.
http://www.globes.co.il/en/article-israel-bone-regeneration-co-cartiheal-raises-183m-1001187527

A biotecnológica de câncer lançou suas ações na NASDAQ.  UroGen Pharma de Israel possui três soluções para o tratamento de cancros do sistema urinário (bexiga e rins). A empresa acabou de angariar US$ 58,2 milhões na NASDAQ. Seu medicamento, Mitogel, para o carcinoma urotelial do trato urinário superior recebeu o status OD (Orphan designation) da USFDA.
http://www.globes.co.il/en/article-urogen-pharma-raises-582m-in-nasdaq-ipo-1001187475
https://www.youtube.com/embed/6aBvLhlUxh0?rel=0

Revista médica do Reino Unido divulga as realizações israelenses. Os leitores do boletim podem se lembrar
(out 2014) quando o editor do Lancet, Richard Horton, visitou o hospital Rambam após ter escrito um artigo anti-Israel. Em sua última publicação, Horton fez uma reviravolta completa, publicando 15 artigos médicos positivos (escritos por médicos e pesquisadores israelenses) sobre o sistema de saúde em Israel.
O primeiro hospital "verde" de Israel. (TY Eli) O Centro Médico Herzog de Jerusalém, o centro mais importante de Israel para o tratamento geriátrico, respiratório, saúde mental e psico-trauma, está inaugurando o primeiro pavilhão ecológico de Israel. A instalação de 8 andares - 270 metros, inclui um hospital de emergência subterrâneo de 200 camas.
Tratamento personalizado para o câncer. A empresa GeneSort de Israel detecta mutações genéticas específicas ligadas a vários tipos de câncer. A partir daí, os oncologistas podem adaptar os tratamentos às mutações genéticas específicas do paciente, melhorando drasticamente os resultados. A empresa acaba de ser adquirida pelo fundo de investimento de Hong Kong, AID Partners, por US$ 23 milhões.
Menino iraquiano recebe válvula de coração bovino. O cirurgião israelense, Sagi Assa, da ONG Save A Child's Heart, trabalhou em conjunto com seu ex-mentor, o Dr. Stephan Schubert da Alemanha, para implantar uma válvula cardíaca artificial em Marwan Ghazi Ali,  um menino iraquiano-curdo de 11 anos. A válvula foi produzida a partir da veia jugular de uma vaca australiana.

ISRAEL É INCLUSIVO E GLOBAL
 

Uma casa para os sem-teto. (TY Nevet) Um raro relatório positivo da CNN. A israelense Mariuma Ben Yosef que fugiu de casa aos 14 anos e viveu na rua, conseguiu acertar sua vida e fundou a Shanti House  em Tel Aviv e no Neguev, que desde sua fundação já proporcionou moradia temporária e apoio a longo prazo a mais de 46 mil jovens.
Um clube de consumo para portadores de deficiência. Inauguram "Adif", um clube especial social e de consumo para pessoas portadoras de deficiência, em Israel. O clube oferece benefícios monetários e de consumo e cobre 50 organizações que lidam com pessoas portadoras de deficiência. Adif se compromete a retornar 50% dos seus lucros através de  projetos que beneficiem seus membros.
Israel salvou a minha avó. O sargento Joana Chris Arpon não é israelense, nem mesmo judia. Ela é filha de pais filipinos que chegaram a Israel em busca de trabalho. Joana se alistou nas FDI porque uma equipe do exército israelense resgatou sua avó após um tufão ter devastado as Filipinas em 2013.
Inglês: http://www.ifcj.org/news/fellowship-blog/Filipina-IDF-Soldier-Fights-for-Country-That-Saved-Her-Grandmother.html

Diplomata árabe-israelense dá um tour por Jaffa. George Deek é um político árabe do mais alto escalão do Ministério de Relações Exteriores de Israel. Sua escola primária cristã era de maioria muçulmana e na escola judaica onde estudou posteriormente, era o único árabe da classe. Agora ele vive entre 3 mesquitas de Jaffa e cita o rabino Soloveitchik.
http://jewishjournal.com/cover_story/218312/within-israels-cauldron-conflict-george-deek-wants-redefine-future/

Navios da marinha indiana chegam a Haifa. Três navios da marinha indiana ancoraram no porto de Haifa, em Israel, em uma visita de três dias para marcar os 25 anos dos laços India-Israel. Os navios indianos também participaram de um exercício conjunto com a marinha de Israel. Esta é a 8ª visita de navios indianos a um porto israelense desde 2000. Abaixo, segue também um artigo sobre esses laços cada vez mais estreitos.
http://www.jpost.com/Israel-News/Indian-Navy-ships-dock-in-Haifa-port-ahead-of-historical-visit-by-Indian-PM-490336  
http://www.jpost.com/Opinion/Why-India-and-Israel-are-drawing-closer-490355

Aproveitando o sol para a África. (TY Avi) Vídeo mostrando o trabalho da ONG israelense Innovation: Africa que está usando energia solar para fornecer energia aos africanos, a fim de bombear a água, proporcionar eletricidade a centros médicos e iluminar as casas para que as crianças possam ler quando escurece. 
http://www.israelvideonetwork.com/the-israeli-heart-and-mind-just-transformed-the-lives-of-1-million-africans-forever/

Exportando o modelo do Kibutz para a África. (TY Eli) A empresa israelense de arquitetura e engenharia, AlefBet Planners, está exportando o modelo israelense de kibutz para o mundo inteiro. Isto inclui uma dúzia de aldeias estilo kibutz na Angola e três, na Nigéria. Os kibutzim ajudam a desenvolver a região e criam centenas de empregos.

Tecnologia israelense abastece caminhão elétrico britânico. (TY
NoCamels) Asher Bennett, irmão do ministro da educação israelense, Naftali Bennet, fundou a Tevva Motors no Reino Unido. A empresa está construindo caminhões para entrega, isentos de emissões CO2, com base na tecnologia de submarinos de Israel. A Tevva recebeu encomendas da UPS, DHL e Kuehne + Nagel.
Inglês: http://www.timesofisrael.com/uks-tevva-uses-submarine-tech-to-power-electric-trucks/

A era da agricultura digital. Taranis de Israel desenvolveu uma plataforma inteligente de gestão agrícola para permitir que os agricultores possam prever e prevenir ameaças às suas culturas. Seus sistemas gerenciam milhões de hectares de terras agrícolas na Argentina, Brasil, Israel, Rússia e Estados Unidos.
https://www.youtube.com/watch?v=OMla5rWLBMU

Crianças israelenses se destacam na competição internacional de tecnologia. (TY Karen) 15.000 estudantes de 33 países participaram nos Campeonatos da FIRST em Houston, Texas. Dos 23 times israelenses que participaram, as premiações foram para os times de: Arad, Emek Hefer, Binyamina (2), Holon (2), Dimona, Misgav, Kfar Yona, Tel Sheva e Herzeliya,
Economizando dinheiro a milhões de clientes. Dr. Noa Ruschin-Rimin fundou a startup israelense, Grid4C. A empresa fornece produtos de software que tornam possível prever e otimizar uma rede elétrica inteligente tanto para produtores de eletricidade como para fornecedores e clientes domésticos. A empresa de energia elétrica Direct Energy do Texas utiliza os produtos da Grid4C para 1,5 milhão de seus clientes.
http://www.globes.co.il/en/article-grid4c-uses-ai-to-optimize-energy-consumption-1001187073

Criando vegetais na água. Destacamos previamente (julho 2014) a empresa LivingGreen de Israel que comercializa o sistema “Living Box” para que qualquer um possa produzir até 30 vegetais orgânicos diferentes usando somente a água (hidropônica) e a energia solar, sem terra ou fertilizante. Neste novo vídeo, o CEO Nitzan Solan descreve como funciona o sistema.
https://www.youtube.com/embed/GKQ-7P4tdew?rel=0   
http://livingreen.co.il/en/

Controlando a produção de alta tecnologia. Nova Measuring Instrument de Israel fabrica sistemas de metrologia para permitir que os fabricantes de semicondutores, circuitos integrados e CD ópticos desenvolvam produtos confiáveis.
http://www.globes.co.il/en/article-nova-jumps-on-fivefold-profit-1001187950 http://www.novameasuring.com/

Prêmio de inovação para cobertor “wearable”. Um cobertor que se pode vestir, disponível em vôos da El Al, ganhou um prêmio de inovação na competição “TravelPlus Amenities” em Hamburgo, Alemanha. O cobertor foi projetado por Idan Noyberg e Gal Bulka do LyLy Design Studio de Israel.

As reservas cambiais disparam em quase US$ 2 bilhões. As reservas cambiais de Israel aumentaram em outros US$ 1,97 bilhão em abril, atingindo um recorde de US$ 105,14 bilhões (33% do PIB). Isto inclui  os US$ 250 milhões adicionados à criação do fundo para reduzir alguns dos efeitos adversos da produção de gás natural sobre a taxa de câmbio.
http://www.globes.co.il/en/article-foreign-exchange-reserves-up-2b-in-april-1001187484
http://www.boi.org.il/en/NewsAndPublications/PressReleases/Pages/7-5-17ForexReserve.aspx

Recorde histórico do turismo em Israel. O mês de abril bateu o recorde do turismo. 1,74 milhão de passageiros passaram pelo aeroporto Ben Gurion em abril de 2017 - 26% a mais do que no ano passado. Mais de 5 milhões de passageiros passaram pelo aeroporto nos primeiros quatro meses de 2017 - um aumento de 20% em relação ao mesmo período em 2016 e temos ainda um outro recorde histórico : 349.000 cidadãos estrangeiros visitaram Israel no mês de abril - 38% a mais do que em 2016.
Vôos diretos de Tel Aviv a Miami. A partir de novembro, a El Al terá um novo serviço aéreo sem escalas, três vezes por semana, entre o aeroporto internacional de Miami e o aeroporto Ben Gurion de Tel Aviv.
http://igoogledisrael.com/2017/05/now-catch-a-direct-flight-from-miami-to-tel-aviv/

Mais rotas da Ryanair a partir de Eilat. A cia aérea irlandesa de baixo custo, Ryanair, está adicionando Bremen e Dusseldorf às suas 14 rotas de inverno, a partir do aeroporto de Ovda perto de Eilat. A Ryanair já anunciou 7 novas rotas para Tel Aviv.
http://www.globes.co.il/en/article-ryanair-to-launch-more-eilat-germany-routes-1001188047

A maior delegação empresarial rumo a Israel. O primeiro-ministro da província de Quebec, Philippe Couillard, lidera uma delegação de 80 empresários canadenses das indústrias de aviação, transporte, informática e medicina. Está sendo relatado como a maior delegação de negócios, a visitar o Estado de Israel.
Programa traz executivos americanos a Israel. (TY Eli) As Câmaras de Comércio dos EUA e Israel-América estabeleceram um novo programa denonimado Business Israel, o qual trará executivos de todos os 50 estados americanos a Israel para expandir o mercado e colaborar com as empresas israelenses em água, agricultura, segurança cibernética e saúde.
http://www.timesofisrael.com/us-israel-set-up-program-to-forge-closer-economic-ties/

Roadshow inteligente para indústria no sul da China. Uma delegação de empresas israelenses, as quais fornecem soluções avançadas para a indústria manufatureira realizou um roadshow esta semana na China, incluindo reuniões B2B em Taipei, Guangzhou e Hong Kong. A delegação incluiu oito empresas industriais líderes: ATE, Colibri Spindles, Elbit, Elmo, Frisimos, K & S, LeaderMES e Precognize.
http://unitycoalitionforisrael.org/?p=15701346%3f

Invista em empresas banidas pelo BDS e ganhe dinheiro. (TY Bennett) Os preços das ações de oito das nove empresas cotadas na bolsa que se encontram na lista do movimento BDS (Boicote, desinvestimento e sanções) subiram ao longo do ano passado e as ações da SodaStream deram um salto de quase 300%.
https://elderofziyon.blogspot.co.il/2017/04/invest-in-bds-banned-companies-and-make.html?m=1

Novo centro para startups no vale de Hefer. Um novo centro de empreendedorismo chamado Yarok será aberto no campus do Ruppin Technology College , no Hefer Valley (Emek Hefer, entre Netanya e Hadera). Um dos fundadores e presidente, é Eli Barak. Yarok terá um investimento inicial de NIS 5 milhões.
http://www.globes.co.il/en/article-new-entrepreneurship-center-to-open-in-hefer-valley-1001187660

Duplicando o tamanho de Acre / Akko. A cidade de Akko (Acre) dobrará em tamanho através da construção de 17.000 novas unidades habitacionais, centenas de salas de aula, além de creches, sinagogas, bibliotecas e centros desportivos. O projeto de NIS 3 bilhões atrairá novas famílias e revitalizará a cidade e toda a Galiléia ocidental.
http://www.globes.co.il/en/article-akko-to-double-in-size-1001187207

Café mais barato para clientes educados. Os clientes da cadeia de café israelense, “Cafe Cafe’, que disserem "por favor" e "obrigado" ao pedir uma xícara de café pagarão NIS 6, em vez de NIS 8. O proprietário do Cafe Cafe, Ronen Nimni, disse que quer "incentivar uma conversa mais respeitosa na sociedade israelense ".
Medtronic abrirá dois centros de P & D em Israel. A gigante americana de dispositivos médicos, Medtronic, abrirá novos centros de Pesquisa e Desenvolvimento em Jerusalém e Yokneam. A Medtronic já tem uma grande presença em Israel, com 750 funcionários, após as aquisições das empresas: Given Imaging, superDimension, Oridion Systems e PolyTouch.
http://www.globes.co.il/en/article-medtronic-to-open-two-israel-rd-centers-1001187983

As companhias de água se fundem. A companhia israelense de tratamento de águas residuais, Emefcy
(8 artigos anteriores) se fundirá com a RWL Water, controlada pelo presidente do congresso judaico mundial, Ron Lauder. A nova empresa, batizada de Fluency, acelerará as operações da Emefcy na China e em outros mercados-chave.
http://www.globes.co.il/en/article-emefcy-merges-with-lauders-rwl-water-1001187603

Yokee é adquirida por companhia de música canadense. A Yokee Music de Israel foi adquirida pela Stingray Digital do Canadá por um valor estimado entre $30 - $ 40 milhões. Na categoria de música, os aplicativos de Karaokê Yokee, Yokee Guitar e Yokee Piano estão no ranking dos dez melhores em 100 países, com mais de 80 milhões de downloads e 4 milhões de usuários por mês
Inglês: http://www.globes.co.il/en/article-stingray-buys-israeli-co-yokee-music-for-40m-1001187954

Mais multi-milhões de “exits”. As saídas do mês de abril incluem: Luck Genome de Israel , adquirida pelo desenvolvedor holandês, GamePoint, por £ 12.5 milhões; a startup analítica, Jaco, adquirida por WalkMe de Israel, a israelense Sophial, adquirida pela norte-americana Magento e TopTix de Israel, adquirida por US$ 56 milhões pela SeatGeek, uma plataforma onde seus fãs podem comprar ou vender ingressos para eventos.
https://www.israel21c.org/5-israeli-exits-in-april/


CULTURA, ENTRETENIMENTO E ESPORTE
 

Justin Bieber se apresenta em Tel Aviv. O Rei do Pop, Justin Bieber, encantou 50.000 fãs no parque Hayarkon em Tel Aviv. O concerto de 90 minutos incluiu um repertório de 25 músicas, acompanhadas de lasers, fogos de artifício e acrobatas. Sua primeira canção também ajudou a uma fã grávida (três semanas de atraso) a entrar em trabalho de parto e dar à luz a uma menina saudável.
http://www.jpost.com/Israel-News/Bieber-shines-in-Tel-Aviv-489724
http://jewishnews.timesofisrael.com/orthodox-woman-gives-birth-during-justin-biebers-tel-aviv-show/

Outros eventos de Maio.  Os próximos shows deste mês incluem: Aerosmith, Paul Young e Jose Gonzales.
https://www.touristisrael.com/things-to-do-in-israel-in-may-2012/6138/

Os participantes do Eurovision visitam Israel. Artistas do Eurovision, de 28 países, visitaram Israel para tocar suas músicas originais (ao vivo) aos fãs israelenses como parte do Israel Calling 2017. Os participantes também fizeram uma visita aos locais religiosos e culturais de Jerusalém. Vejam outros links para a entrada de Israel "I Feel Alive" com Imri Ziv.
As belas praias de Israel. Com o início da temporada de verão, guarda-vidas supervisionam 144 praias no Mar Mediterrâneo, Kineret (Mar da Galiléia),  Mar Morto e Mar Vermelho. Este artigo descreve algumas das praias.
Maçarico-escolopáceo-americano faz uma rara parada em Israel. Observadores de pássaros em Eilat ficaram encantados ao ver um Maçarico-escolopáceo-americano nas lagoas de sal perto da costa sul de Israel. Visto pela última vez em Israel em 1984, este pássaro normalmente migra para a América do Sul e América Central. Provavelmente tomou a direção errada, voando para a África.
Os israelenses são vice-campeões mundiais de tênis em cadeira de rodas. Israel perdeu por 2-1 para a Grã-Bretanha nas finais do World Team Cup de tênis em cadeira de rodas, em Sardenha. Israel já venceu quatro campeonatos mundiais.
http://jewishnews.timesofisrael.com/israels-wheelchair-tennis-team-suffer-gb-final-loss/


O ESTADO JUDEU
 

Árabes-israelenses são mais positivos que os judeus. Uma pesquisa do Instituto de Democracia de Israel e do Índice de Paz da Universidade de Tel Aviv revelou que 66% dos árabes-israelenses estão satisfeitos com a vida em Israel, enquanto que apenas 43,9% dos judeus-israelenses se encontram satisfeitos. Eles precisam começar a ler as minhas newsletters!
Feliz dia da Independência.
- Do Primeiro Ministro de Israel, Benjamin Netanyahu
https://www.youtube.com/embed/sD71USrN0LM?rel=0
- Do Instituto Technion de Israel  
https://www.youtube.com/embed/4VPeNVePCtQ?rel=0

Líderes religiosos do Reino Unido rezam no Muro das Lamentações. (TY Eli) Justin Welby, o arcebispo de Canterbury do Reino Unido, foi acompanhado pelo rabino chefe, Ephaim Mirvis, do Reino Unido para as orações no Muro das Lamentações. Mirvis descreveu como "um momento único na história", quando os dois líderes religiosos visitaram a Cidade Velha de Jerusalém e o Yad Vashem.
Inglês: http://www.timesofisrael.com/archbishop-of-canterbury-prays-at-western-wall-with-uk-chief-rabbi/

O vencedor do concurso bíblico (chidon de Tanach) é de uma escola secular. No Dia da Independência de Israel, Sagiv Lugasi de 15 anos, da escola secundária Sci-Tech da ORT em Maalot, venceu o concurso anual de Israel - o primeiro concorrente secular a vencer desde a década de 1980. A Bíblia em Israel é um documento nacional compartilhado. Cada soldado recebe uma cópia ao ingressar no exército.
http://www.timesofisrael.com/for-first-time-in-30-years-secular-student-wins-top-bible-contest/

As ovelhas de Jacó estão passando bem. Relatamos anteriormente (15 de janeiro) sobre o retorno da raça bíblica das ovelhas que o patriarca Jacó originalmente criou quando trabalhou para seu tio Labão. Aqui está um recente vídeo mostrando as ovelhas prosperando em sua nova/antiga pátria.
O que as crianças israelenses falam sobre o seu país. (TY Avi) Com crianças assim, o futuro de Israel será brilhante.
http://www.israelvideonetwork.com/one-million-reasons-you-should-love-israel/

240 ucranianos chegam no vôo da liberdade. A União Internacional de Cristãos e Judeus (UICJ) trouxe outros 240 novos imigrantes (62 famílias) ucranianos para Israel. A UICJ proporciona a tarifa aérea e assistência financeira, além daquela fornecida pelo governo israelense a todos os novos imigrantes.
O primeiro percurso interativo de Israel. Israel está construindo o "Sanhedrin Trail" - sua primeira caminhada "inteligente" entre Tiberíades e o parque Nacional de Beit She'arim na baixa Galiléia. A trilha contará com um aplicativo de smartphone baseado em realidade aumentada que irá reconstruir sites patrimoniais e “trazer à vida" ilustres estudiosos bíblicos.